EFTER EGYPTEN: Protester i Nordafrika

FLER KRÄVER POLITISK REFORM Det rapporteras om protester i helgen efter Mubaraks fall i fredags från Algeriets huvudstad Alger, där polisen enligt en av bulletinerna lyckats slå ner demonstrationen, och nu på söndagen kommer en rapport via CNN om "hundratals" demonstranter i Yemen som kräver regimförändring, inspirerade av egyptiernas seger. Fortsättning följer.

EGYPTEN: FOLKET FIRAR SEGERN INATT

EFTER 18 DAGARS UPPROR: 
Egypten firar beskedet om 
president Mubaraks avgång
ETT NYTT EGYPTEN Nyhetsrapporter strömmar in natten till lördagennfrån Egypten om firande, glädje, lättnad och fyrverkerier från Tahrirtorget i Kairo efter att president Mubarak avgått som diktator efter 30 år vid makten. De 18 dagarna av protester och hundratusentals demonstranter som offrade både säkerhet, nattsömn och, i några hundra fall, sina liv ledde till slut till seger.

Något oklart är det ännu hur exakt bakgrunden ser ut till Mubaraks avgång. Beskedet kom från den nyutsedde vicepresidenten Suleiman, som gjort en helomvändning sedan torsdagskvällens två tv-tal som han och Mubarak höll. Där märktes, oväntat, inga tecken om avgång. Tvärtom, så vidhöll Mubarak att han ämnade sitta kvar till i september, och Suleiman bredde på med uppmaningen att landets unga demonstranter borde sluta titta på kabel-tv och gå hem istället. Beskeden gav förnyad oro i Egypten. Det är ingen avlägsen gissning att Washington spelat en rätt aktiv roll bakom fredagens avgångsdramatik.

På fredagseftermiddagen reagerade olje- och finansmarknaderna blixtsnabbt positivt på nyheten om Mubaraks fall, men osäkerheten om landets framtid som militärregim gör marknaderna fortsatt nervösa, skrev jag på lördagen på SvD Näringslivs sajt.

Det tycks nu som att militärledningen tillsvidare tar över förvaltningen av Egypten, en ordning som möjligen kan återupprätta och bevara stabiliteten i Egypten och regionen. Om utvecklingen leder till någon vettig form av denokrati återstår däremot att se. Oppositionen är ännu svag och historiskt har militärer visat sig vara nog så makthungriga och utan att ha någon större brådska med demokratiska reformer. Storyn om revolutionen i Egyten har fortfarande flera kapitel att fylla.

UPPDATERING LÖRDAG KL 10.15: Mubarak har flytt landet, rapporterar Al Jazeera. Obekräftat än så länge.

• Mer läsning: Världen reagerar på Mubaraks fall (Al Jazeera)
• Mubarak: En stor politisk överlevare (BBC)
• Protesterna – dag för dag: Med TV-bilder från Al Jazeera 

TV: Här kommer beskedet om avgången

EGYPTEN: MUBARAK AVGÅR – FLASH

Nu, kl 17.05 på fredagen, kom beskedet som en hel värld väntat på:
MUBARAK AVGÅR

EGYPTEN: PRESIDENTEN TALAR DIREKT I TV

BREAKING NEWS MUBARAK STANNAR TILL VAL HÅLLS I SEPTEMBER – ILSKA I KAIRO

TV-TAL DIREKT I KVÄLL: Hosni Mubarak höll sitt tv-tal runt en timme försenad i egyptisk stats-tv. Resultatet lär skapa stor ilska hos demonstranterna som samlats ikväll igen i hundratusental på Tahrirtorget i Kairo. "Inget nytt", lyder de inledande kommentarerna. Presidenten söker stöd för att föra landet ur krisen fram tills dess att val kan hållas i september, allt med militärens stöd, säger Mubarak. "Jag kan inte acceptera att ta order utifrån", säger Mubarak också, "och jag är tydlig med att jag inte kommer att ställa upp för en ny period som president. Jag kommer att fortsätta mina sysslor och kommer att stanna kvar tills fira val kan hållas i september" sa han, men nämnde också att viss makt lämnas över till vicepresident Suleiman.

Den positiva stämning som omgav torget och kommentarerna inför Mubaraks tal har nu förbytts i ilska och, kan man notera, en viss självkritik bland tv-kommentatorer som mer eller mindre var säkra på ett besked om att Mubarak går. Den tesen ackompangerade också de besked som kom tidigare på kvällen. Det spekuleras kring att Mubarak helt enkelt inte är förmögen att läsa situationen rätt. Nu är risken stor för våldsamma protester, spekulerar man, vid den stora mässan på fredag.

"Ett politiskt självmord av regimen" kallar en av Al Jazeeras experter diktaturens besked ikväll. "Revolutionen kommer på fredag", då "fler än någonsin" väntas ta till gatorna. "Totalt kaos och mycket våld" förutspås.

Ingen kommentar hade kommit från Vita Huset i Washington DC, där Obama tidigare ikväll också tycktes mena att Mubarak var på väg bort inom kort och att USA stödde en kontrollerad reform i Egypten. Möjligen tyder tystnaden på viss chock från USA:s sida.

En halvtimme efter presidenten, vid 22.30-tiden svensk tid, höll vicepresident Suleiman ett eget tv-tal, där han också talade om den "a roadmap" som lagts fram för att möta kraven från protesterna. Han menade att alla krav skulle mötas och att alla skulle "se fram emot framtiden". "Fridom och demokrati", sa Suleiman, fanns i pipeline.

Vicepresident Omar Suleiman kallade på Egyptens ungdomar och sa att de borde gå hem och börja jobba igen. "Lyssna inte på satellit-tv-stationerna", sa Suleiman med tydlig riktning mot främst Al Jazeera som täckt händelserna nära i tre veckor, "utan lyssna till era egna samveten".

President Mubarak sa i sitt tal strax innan också att han känner sig ansvarig och skyldig för de ungdomar som skadats och dödats i protesterna. "Jag har varit ung precis som ni", säger Mubarak. "Jag har försvarat mitt land och gått i krig."

Mubarak har, säker han och räknar upp en rad punkter, föreslagit ändringar i konstitutionen för att föra över makt till parlamentet. Vissa punkter i konstitutionen ska också slopas. Manövern ska troligen ses som ett försök att blidka folket och indikera en vilja att genomföra en demokratisering av landets statsskick.

"Egypten går igenom en tidpunkt som kommer att definiera landet", noterar Mubarak. "Era krav är lagliga och rimliga", säger han också med hänvisning till demonstranterna. Första prioritet nu är att återta förtroendet för Egypten, dess ekonomi och samhället. Ekonomin har skadats svårt, konstaterar Mubarak.

Beskedet från presidenten stämmer inte överens med de läckor och inledande kommentarer från bland annat militärledningen, som snarare hintade om hans snara avgång. Det spekuleras nu och våldsamma protester och fortsatta demonstrationer och strejker, vilket setts senaste dygnen, i Egypten.

• FÖLJ HÄNDELSERNA LIVE VIA BBC och AL JAZEERA

EGYPTEN: Mubarak väntas meddela sin avgång på tv

PÅ TV JUST NU: "HOSNI MUBARAK AVGÅR I NATT"

BREAKING NEWS JUST NU rapporterar Al Jazeera och BBC direkt från Kairo att president Hosni Mubarak avgår ikväll eller inatt. Presidenten var planerad att hålla ett tal till nationen kl 21 svensk tid, en tidpunkt som nu dagits över med runt en halvtimme. Nyss rapporterade egyptisk stats-tv att talet skulle hållas inom kort.

Via nyhetsbyråer kommer nu, klockan 20.40 svensk tid, en rapport från tv-kanalen Al Arabya som säger att Mubarak ska meddela att han överför makten till vicepresident Suleiman och att han gör vissa förändringar i landets konstitution. Uppgifterna är obekräftade för tillfället.

Oppisionsgruppen Muslimska brödraskapet, som länge varit förbjuden i Egypten men som så sent som i söndags satt i förhandlingar med vicepresident Omar Suleiman, säger ikväll att de befarar en militärkupp, där armén tar kontroll över landet på ett sätt som inte har stöd i konstitutionen.

BBC News, som sitter och följer egyptisk stats-tv, rapporterar vid 21-36 svensk tid via Twitter:

[Klockan] 2021: Egyptian TV is now broadcasting a promotional video for Egypt - images of hardworking people, modern businesses, tourist sites and sporting achievements. Still no president.

Bilder visas av tiotusentals firande egyptier på Tahrirtorget i Kairo, där protesterna varat i två veckor nu. Ljudnivån på torget är enorm. Militären har meddelat tidigare i kväll att presidenten är på väg att lämna, en historisk händelse, men vad som kommer efteråt är än så länge oklart. Det tycks troligt att militären, åtminstone tillfälligt, tag kontrollen över Egypten.

Egypten har kokat av intensiva rykten ikväll om att president Hosni Mubarak är på väg att avgå. Militären tycks stärka greppet om makten i Kairo och SVT:s Aktuellt rapporterar vid 18-tiden att armén avråder journalister från att vistas kring Tahrirtorget i centrala Kairo eftersom oroligheter är att vänta. 

Ryktena fick en rad av världens stora medier, inklusive New York Times, BBC och Al Jazeera, att skicka ut nyhetsflashar på torsdagsmiddagen om att något är på väg att hända i Kairo, där protesterna pågått i 15 dagar, dock utan någon bekräftelse.

Frågan, en öppen fråga, är också vem som i så fall tar över. Blir det ett militärstyre i väntan på nya val, eller tar den nyligen utsedde vicepresidenten Omar Suleiman över efter Mubarak? Innebär något av alternativen att Egypten blir en demokrati värd namnet?

Sanningshalten bakom uppgifterna om den påstådda avgången måste än så länge bedömas som mycket osäker. Å ena sidan rapporterades Mubarak ha lämnat Egypten redan under onsdagen, å andra sidan sades han vara på väg att hålla ett tal till nationen senare i kväll. Två obekräftade uppgifter som inte går ihop.

Så här rapporterar BBC på torsdagskvällen:

Egypt's President Hosni Mubarak is to make an address on national television, amid suggestions that he is preparing to step down.

A senior member of Egypt's governing party, Hossan Badrawi, has told the BBC he "hopes" Mr Mubarak will transfer power to Vice-President Omar Suleiman.

• TV: FÖLJ DIREKTSÄNDNINGEN PÅ INTERNET: BBC Live och Al Jazeera Live Stream

NYHETER: Al Jazeera rapporterar om Assange & Sverige

Doha-baserade Al Jazeera, som dominerat bevakningen av Egypten massivt i två veckor, fick just annat i tankarna: Julian Assange och hans eventuella utlämnande till Sverige för påstådda sexbrott. Förhandling om saken sker idag i Storbritannien.

The shaping of a New World Order - Opinion - Al Jazeera English

The shaping of a New World Order - Opinion - Al Jazeera English

NAMIBIA: Reseplanen börjar ta form

Etosha. Foto: africa-adventure.com

Toyota Hilux.

Om två veckor börjar nästa reseäventyr: tre veckor i Afrika. Jag har spikat det mesta av grovplaneringen och en hel del detaljer. Bil är bokad, en fyrhjulsdriven Toyota Hilux med flak. Enligt vad jag inhämtat finns det behov av ett mera terränggående fordon i vissa delar inne i nationalparkerna, även om landets vägstandard generellt sett är bra. Jag ska visserligen inte till de allra mest otillgängliga delarna.

Planen är att dels kolla in södra delarna av Skeleton Coast i nordöstra Namibia. De södra delarna av denna gigantiska ökenpark kan besökas utan tillstånd, medan den riktigt avlägsna norra delen av detta enorma ökenområde kräver mera förberedelser och tid än jag har. Dels ska jag också tillbringa två-tre dagar i nationalparken Etosha, som beskrivs som högklassig i fråga om vilda djur. Två nätter i bungalow är bokade i parken.

Känns bra att vara väl planerad för en gångs skull. Återkommer med mer detaljer.

EGYPTEN: Mäktig demonstration idag: "The Day of Departure"

FOLKET VÄGRAR GE UPP:

IDAG SKA MUBARAK BORT 

Just nu vid lunchtid på fredagen, dagen efter SVT:s korrespondent och mängder av andra journalister attackerades i Kairo, pågår en gigantisk, och fredlig, demonstration på det tidigare kaotiska Tahrir-torget i Kairo. Dagen, döpt till "Day of Departure", innebär en mäktig manifestation av det egyptiska folket mot regimen Mubarak, med innebörden: "Vi vägrar vänta till september. Vi stannar på torget tills Mubarak är borta."

Slående, även för de korrespondenter jag just nu ser rapportera från torget i Al Jazeera, är den totala omsvängningen från onsdagen och torsdagen. Då: kravaller, dödsfall och blodiga bråk mellan pro-Mubarakdemonstranter och anti-regimdemonstranter. Nu: en stor, fredlig folksamling som med slagord, men utan knytnävar (hittills, ska man kanske tillägga), kräver Mubaraks avgång. Och de kväver Mubaraks avgång idag, inte om ett halvår. 

Borta är Mubarakanhängarna. Istället har upp till en miljon, enligt osäkra beräkningar, återtagit hela torget och säkerheten har skärpts väsentligt, enligt tv-rapporterna, med arméns hjälp.

Möjligen innebar den exklusiva intervju som Mubarak själv gav igår till ABC News, där han sa sig vara "fed up" med att vara president. Mubarak sa att han helst ville avgå omedelbart, men var rädd att störta landet in i ännu mer kaos om han gick nu. Möjligen är det en övertolkning, men man kan kanske se dagens fredliga massdemonstration i Kairo, Alexandria (lilla bilden) och andra platser i Egypten som ett besked till Mubarak mot den bakgrunden: Nej Mubarak, vi klarar oss utan kanos. Avgå. Nu.

• Google News: Senaste nyheterna från Egypten – klicka här

EGYPTEN: Journalister måltavlor i Egypten

SVT:s korrespondent vårdas på sjukhus efter överfall
Sveriges Televisions korrespondent Bert Sundström greps och knivskadades "allvarligt" i Kairo på torsdagen, uppger SVT. Sundström var på väg till Tahrir-torget i centrala Kairo för att lämna en rapport till redaktionen om protesterna, när han plötsligt inte gick att nå. Istället svarade en aggressiv röst på arabiska på Sundströms mobil och förklarade att han hölls fången. SVT uppger nu också att reportern knivskadats och opereras på sjukhus, där SVT spårat upp honom. Mycket tycks oklart kring vad som hänt.

Tidningarnas Telegrambyrå, TT, rapporterar på torsdagen:

Han var vid medvetande vid 21-tiden. Två svenska poliser finns på det rum där han ligger. Även personal från den svenska ambassaden i Kairo har besökt Sundström på sjukhuset, enligt UD:s presstjänst.

- Just nu måste vi se till att Berts tillstånd är stabilt, sedan får vi fatta beslut om hur vi ska transportera honom därifrån. Vi har egna läkare på plats och transportplan som står beredda att flyga ut honom om det skulle vara nödvändigt. Just nu är han under vård på egyptiskt sjukhus och vi får helt enkelt se tiden an. 

Det är effekten av de senaste dygnens extremt olyckliga utveckling i Kairo som SVT:s medarbetare råkat ut för, där journalister plötsligt blivit måltavlor i de hetsiga bråken mellan regeringsanhängate och -motståndare.

• Till SVT Rapports artikel om Bert Sundström

Mubarak: "Jag är trött på att vara president" 
Till amerikanska ABC News reporter Christiane Amanpour, tidigare stjärnkorrespondent på CNN, säger Egyptens president Mubarak i en intervju att hans omedelbara avgång skulle störta landet ner i ännu mera kaos. Han säger sig också vara trött på cirkusen: "Jag skulle avgå nu – om jag kunde".

• Mer läsning: Mubarak till ABC News: "Mera kaos om jag avgår idag"

TV: Regimens hemliga order: grip journalister


TV4: Rapport inifrån ett hotellrum i Kairo

• FOTOSPECIAL Al Jazeera: Slaget om Tahrir-torget – rapport från ett komplett helvete
• Mer läsning (SvD): Politiska kaoset i Egypten skapar oreda på marknaden
• Google News: Senaste nyheterna från Egypten – klicka här

EGYPTEN: Krisen djupnar i Kairo

Sorglig upptrappning 
av kaoset i Kairo inatt
SEN UPPDATERING: Kairo är tragiskt nog på väg ner i en snabbt snurrande spiral av våld och anarki, har det framgått av tisdagskvällens och onsdagens nyhetsrapportering. Det tal som president Mubarak höll på tisdagseftermiddagen – där han meddelade att han sitter kvar till september men inte ställer upp för en ny period – tycks ha transformerat den så sent som på måndagen mestadels fredliga demonstrationen till ett kompakt kaos på och kring Frigörelsetorget i centrala Kairo. Rapporter har kommit om misshandel, beväpnade demonstranter (till häst och kamel), hundratals skadade, brandbomber och andra tillhyggen.

Det rapporteras på onsdagskvällen om total anarki och en extremt osäker situation på torget: ingen polis, ingen brandkår som släcker bränder nära boningshus och bilar, byggnadsmaterial som används som kastvapen.

De senaste dygnens händelser:
• Tisdagskvällen: Mubarak håller sitt tal
• Senare samma kväll: president Obama säger i ett tal att makten bör börja flyttas nu (inte i september)
• Onsdag: nya protester på torget, även om ett visst splittring har rapporterats under dagen hos demonstranterna där vissa vill fortsätta tills Mubarak är borta, vissa anser att Egypten skadas för mycket av fortsatt kaos
• Onsdag eftermiddag: militären uppmanar förgäves demonstranter att lyda utegångsförbudet
• Onsdag eftermiddag/kväll/natt: rapporter om heta bråk mellan anti-Mubarakdemonstranter och Mubarak-anhängare rapporteras från flera håll i Kairo (se tidigare inlägg). Flera dödsfall rapporteras, det spekuleras om att regimen ligger bakom bråken för att skapa kaos. Militären vägrar ingripa.

Det är nu ingen tvekan om att USA svängt helt i sin hållning gentemot Egyptens ledare och nu vill ha bort honom så snabbt det går – varje minut nu blir situationen mera instabil i Egypten. Samtidigt tycks det som att regimen i Kairo vägrar lyda de många uppmaningar till besinning som kommer både från USA och olika EU-ledare på onsdagen. En rapport menade att Mubarak och hans stab helt enkelt vägrar att svara i telefon.

Internet fungerar återigen i Egypten, sannolikt för att myndigheterna helt enkelt insett att idiotstoppet av uppkopplingen inte nått sitt syfte att mörklägga protesterna.

Allt sammantaget är det nu en ännu mer prekär situation, delvis igångsatt av Mubaraks eget tal i tisdags, som Egypten nu är på väg in i.

Uppdatering följer.

EGYPTEN - Bra läsning: Spelet bakom kulisserna

NEW YORK TIMES har storyn alla bör läsa som vill förstå motiven bakom Mubaraks besked att inte ställa upp för omval, USA:s roll och agerande, och hur Washington togs på sängen och tvingade omvärdera hela sin Mellanösternpolitik och stödet till en av sina främsta allierade i regionen på rekordkort tid.

Så sent som i slutet av förra veckan var USA berett att fortsätta backa upp Mubaraks regim, visat NYT:s granskning. Men helgens protester vid Tahrirtorget i Kairo förändrade allt - i takt med att de ekonoiska konsekvenserna för både Egypten och regionen förvärrades för varje minut. 36 timmar senare låg en helt annan strategi klar - Mubarak var tvungen att offras, när han nu så uppenbart förlorat allt initiativ inklusive greppet om landets armé.

Från Washington lyfte en privatjet med destination Kairo och en diplomat ombord med ett delikat uppdrag: säg åt Mubarak att han måste bort.

>>> Länk: http://nyti.ms/eCv9iq

EGYPTEN: Video: Egyptian Protestors Clash

CNBC.com Article: Egyptian Protestors Clash

Clashes broke out between opponents and supporters of President Hosni Mubarak in central Cairo.

Full Story:
http://www.cnbc.com/id/15840232?play=1&video=1776741600

EGYPTEN: Militären pressa på för normalisering

Dagen efter Mubaraks tal om att han sitter kvar till september, vilket demonstranterna på Tahrirtorget igår kväll inte verkade uppskatta särskilt mycket, pressar militären nu på för att få till stånd en återgång till ett normalt liv i Kairo och Egypten. Detta sedan USA:s president Obama i sin tur sagt igårkväll att en maktövergång måste ske snabbare in till september.

Just nu kommer dessutom rapporter via CNN om våldsamma sammandrabbningar mellan antiregeringsdemonstranter och supportrar till Mubarak.

EGYPTEN: Obama: Mubarak måste bytas ut nu

BREAKING NEWS: USA:s president Obama säger att makten måste flyttas från Mubarak nu, enligt nyhetsflash nyss. Situationen bedöms för ohållbar. USA tycks därmed svänga om och tar sin hand ifrån Mubarak, om uppgiften stämmer.